Людям иногда  не справиться  без посторонней помощи  в повседневной жизни. Необходимость в помощи может возникать по разным причинам, например, по болезни, из-за серьезной травмы или в связи с возрастом человека.

Если человеку постоянно нужна ваша помощь, то вы – ухаживающий за близким (omaishoitaja)

Стать ухаживающим за близким, зависит от вашего желания, и никто не может принуждать вас к этому.

Кроме родственников эту функцию может выполнять хороший знакомый, сосед или друг.

Ухаживающему не требуется иметь профессиональное образование по уходу.

Уход за близким  человеком — это порой тяжелая работа.

Не надо пытаться все делать самому, вы можете рассчитывать на помощь и поддержку.

Для того, чтобы получить от города помощь и услуги необходимо:

—   обратиться в социальную службу по месту жительства (sosiaalitoimisto)

— заполнить бланк заявления для ухаживающего за близким (omaishoidon tukihakemus)

— приложить заключение  врача о состоянии здоровья вашего подопечного  или заключение специалиста органа здравоохранения о состоянии здоровья пациента, его функциональных способностях, а также потребности в ухо­де и помощи.

Представители городской власти оценят вашу ситуацию, посетят  ваш дом. Во время посещения выясняется необходимость помощи для чело­века, за которым ухаживают, и участие ухаживающего. Оценивается также состояние здоровья уха­живающего и его обязательства по уходу.

После посещения вы получите письменное решение о том, предоставляются ли вам услуги от города.

В случае отрицательного решения, у вас есть право обжаловать это решение.

Если городские власти подтвердили помощь для ухаживающего за близким, то вам надо заключить с социальной службой письменный договор о самостоятельном уходе (omaishoitosopimus)

Если вы не в полной мере владеете финским языком, то при составлении договора вы можете запросить переводчика.

Договор содержит план по уходу и перечень предоставляемых  услуг (hoito— ja palvelusuunnitel—ma)

План пересматри­вается по мере необходимости или в том случае, когда ситуация по уходу за близ­ким существенно изменяется.

В плане ухода и услуг определяется  количество и содержание услуг, а также другие услуги по поддержанию ухода за близким.

В план также заносится выпла­чиваемое пособие по уходу (hoitopalkkio) , которое выплачивается ухаживающему.

Размер пособия зависит от состояния опекаемого и  обязательств по его уходу.

Доходы и финансовое состояние семьи не влияют на сумму пособия. Пособие по уходу об­лагается налогом.

Если на момент подписания договора вам не исполнилось 68 лет, то пособие учитывается при начислении пенсии.

В плане также оговариваются выход­ные дни опекуна и выясняется организация ухода во время  отпуска  или во время другого его отсутствия.

Во время отпуска о подопечном может заботиться персонал в социальном  учреждении либо услуги на дому может оказать временный заместитель, с которым должен быть заключен отдельный договор.

При заключении договора назначается персональный социальный работник, который поможет вам в решении вопросов по уходу за близким.